Aviso Sobre Legendas Nos Vídeos Em Inglês



 Fala cambada! Beleza? Passando aqui rapidinho somente para bater um papo com vocês sobre a questão de legendas do vídeos em inglês. Muita gente pede para eu inserir legendas nos vídeos em inglês que eu posto e talvez essa informação fica muito vaga.
 Talvez eu tenha que trabalhar melhor nessa informação e queria postar este artigo somente para deixar a todos cientes que todos os vídeos em inglês que eu posto sempre são e sempre serão legendados.

 Quando criei o meu canal, cheguei a pensar em fazer em inglês; mas a minha intenção é difundir o conhecimento para o público em língua portuguesa pois já existe muita documentação rica em inglês e desde que eu sou brasileiro, por que não aqui? É aqui que quero ajudar a fazer a diferença. Quero mostrar que brasileiros também manjam dos paranauê.

 Então, tenham sempre isso em mente:

 Quando eu publicar algum vídeo em inglês, não esqueçam de ativar a legenda para assistir. Beleza?

 Então, não esqueçam de ativar a legenda para assistir ;-)



Sou analista (bilíngue) de microinformática, professor de inglês, tradutor e interprete.

 Sou também redator no blog Diolinux e um dos tradutores da distribuição Funtoo. Já fiz parte da distribuição IPFire por um tempo também, uma distribuição que gosto muito na parte de administrar o servidor por uma interface web.
 Possuo um manual chamado Caixa de Ferramentas do UNIX traduzido por mim e revisado por mais amigos que abrange tanto Linux (dentre algumas distribuições) quanto Solaris, BSDs, Mac OS X e em alguns momentos o Windows (devido a integração cliente servidor).
 Recentemente estou trabalhando em um manual de migração para Linux.

Compartilhe isso

Leia outros posts

Próximo post
« Próximo post
Post Anterior
Próximo Post »

Compre na imago brinquedos

Compre na imago brinquedos
Utilize o cupom de desconto TOCADOTUX e ecnomize 5% na sua compra